[:mk]Прекрасна витка фигура и подобро здравје заедно со Fit Family во Новата 2016 година![:en]Beautiful slim figure and better health with Fit Family in the New Year 2016![:]

18 Дек [:mk]Прекрасна витка фигура и подобро здравје заедно со Fit Family во Новата 2016 година![:en]Beautiful slim figure and better health with Fit Family in the New Year 2016![:]

[:mk]Месец јануари, е одличен период за да поставите нови цели и секако активно да тргнете во нивно реализирање.

Tekst 1Витката фигура, доброто здравје и здравата и балансирана исхрана претставуваат вистински предизвик, во вашата секојдневна  и динамична работна агенда.

Поради тоа, потребен ви е целосен пакет, кој ќе ви овозможи кратко, но ефективно вежбање, професионален тим кој ќе ве инспирира и ќе ви овозможи личен „coaching“ низ целиот процес и најважно од се… ќе ви овозможи да ги постигнете вашите цели!

Fit Family е модерно студио за слабеење, вежбање и здрав живот, коe совршено може да ви ги овозможи сите потребни компоненти во специјални пакети за вежбање во новата 2016 година.

Во Fit Family работиме на принцип на познатиот термо-физички метод, кој веќе 30 години наназад е најуспешен и најефикасен метод за слабеење на здрав и природен начин во Холандија.

Со само 20-30 мин. вежбање, вкупно два пати во седмицата и со правилна и балансирана исхрана, со сигурност ќе ја доживеете својата максимална енергија и виталност, постигнувајќи ја Вашата посакувана цел и Вашата идеална тежина и фигура!

А сега време е за предновогодишни изненадувања!

Во претстојната Нова година, сите новозапишани членови во месец јануари 2016 год., ќе добијат специјално изненадување кое ќе биде додатно на нивниот пакет за вежбање.

Tekst-2Изненадувањата, секој наш нов член ќе има прилика сам да ги извлече, а тие ќе вклучуваат гратис услуги од нашите пакети со термо физичкиот метод, гратис услуги од  кардио пакетите и/или гратис услуги од антицелулитните пакети.

Време  е за позитивни промени, витка фигура, остварување на сите ваши цели и подобро здравје!

Сите заинтересирани може да не контактираат на тел. број 3123 127 или info@fitfamily.mk.

Со помош на нашата бесплатна консултација ќе ви ги откриеме сите дополнителни информации.

Тимот на Фит Фемили

[:en]Beautiful slim figure and better health with  Fit Family in the New Year 2016!

January is a great time to set new goals and certainly actively opt-in their realization.

A slim figure, then good health and a healthy and balanced diet represent a real challenge in your everyday and dynamic working agenda.

Therefore, you need a complete package that will include short but effective exercises, professional team that will inspire you and give you a personal coaching throughout the process, and most importantly … will support you to achieve your goals!

Tekst-1-ENGFit Family is a modern, healthy life studio, for exercise and weight loss which can you provide all the necessary components in special packages for exercise in the New Year 2016.

In Fit Family we work on the principle of the famous Thermo Physical Method which has been successful for over 30 years and it is the most effective and healthy method in weight loss!

With only 20-30 minutes of exercise, in total two times a week and with proper and balanced diet you will certainly experience your maximum energy and vitality, achieving your desired goals and your ideal weight and figure!

And now is time for New Year’s surprise!

In the coming New Year, all newly enrolled members in January 2016 will receive a special surprise that will be in addition to their already training package.

Tekst-2-ENGEach of our new members will have the opportunity to extract his own surprise by lottery, and the surprises will include gratis services from our packages with thermo physical method, gratis services from the cardio packages and / or gratis services from the cellulite packages.

It’s time for positive change, slender figure, better health and achieving all your goals!

Everyone interested can contact us on our tel. number 3123 127 or you can write us at info@fitfamily.mk.

With our free consultation we will reveal any further information.

The Team of Fit Family

Each of our new members in January 2016 will get a special surprise from the team of Fit Family.

[:]